La eficacia simbólica del derecho surgió como respuesta a una pregunta local: ¿por qué en Colombia hay tanto derecho, y tanto derecho que no se cumple? ¿Por qué se sigue produciendo con avidez y proclamando con bombos? Era la pregunta que atormentaba a cualquier estudiante de derecho condenado en los años ochenta a memorizar interminables códigos y decretos y ordenanzas, y a transitar entre el caos y el miedo de la creciente violencia. La respuesta de Mauricio resonó en nosotros, sus alumnos, como un clarín. Se producía tanto derecho que no se cumplía porque su función no era ser cumplido, sino legitimar a los gobernantes. En otras palabras, porque el derecho una y otra vez legitima a los gobernantes con su eficacia simbólica.
