Claudia Palacios entrevistó a 83 mujeres de todo tipo, desde estudiantes de colegio hasta la última sobreviviente de la lucha por el voto femenino en los años cincuenta, pasando por artistas, emprendedoras, militares, pioneras, políticas, religiosas, víctimas de violencia, para crear un auténtico coro de voces que da cuenta de lo que representa ser mujer en este momento en Colombia. Son testimonios impactantes de las luchas que han dado, los sacrificios que han hecho, los espacios que han conquistado y de los muros y techos de cristal que aún les hace falta tumbar y romper para lograr una verdadera revolución social que las beneficiará tanto a ellas como a los hombres. La verdad, hubiera querido que un libro como este llegara a mis manos cuando tenía quince años. Como todavía no lo hay, y estoy segura de que hay miles de niñas, adolescentes y mujeres adultas repitiendo lo que yo viví, decidí hacer el libro que creo les puede servir. ===================================================================================================== The truth is I would have loved if a book like this one had fallen into my hands when I was fifteen years old. As there was not anything like this yet, and I am sure that there are thousands of girls, teenage and adult women going through the same things I did, I decided to make this book so it will be useful to them". Claudia Palacios interviewed 83 women from all walks of life, from college students to the last survivor of the suffragist movement in the fifties, through artists, entrepreneurs, soldiers, pioneers, politicians, nuns and victims of violence, to create an authentic chorus of voices that gives an account of what it means to be a woman in Colombia today. These are shocking testimonies of the struggles they have lived, the sacrifices they have made, the spaces they have conquered and the glass walls and ceilings that we still need to knock down in order to achieve a true social revolution that will benefit both women and men.
